Jean-Michel Maulpoix

geb. 1952 in Montbéliard, ist Schriftsteller und Autor poetischer Prosawerke wie Une Histoire de bleu / Eine Geschichte vom Blau, Pas sur la neige / Schritte im Schnee, Une hirondelle rouge / Rote Schwalbe, die im französischen Original im Verlag Mercure de France und in deutscher Übersetzung im Leipziger Literaturverlag erschienen sind. Außerdem unterrichtete er an der Universität Paris III-Sorbonne Nouvelle und verfasste zahlreiche literaturwissenschaftliche Studien über Henri Michaux, Jacques Réda, René Char, Rainer Maria Rilke und Paul Celan, sowie Aufsätze zur Poetik wie Du lyrisme. Er leitete die digitale Zeitschrift für Literatur und Kritik Le Nouveau Recueil. Seine Gedichtsammlungen wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. 2022 erhielt er für sein Gesamtwerk den Prix Goncourt de la Poésie.

Veröffentlichungen in deutscher Übersetzung

Stimmen

Aufblühen der Bedeutung selbst. Von Kai Nonnenmacher

Weiße Bilderbox. Von Ingeborg Waldinger

Was es über die weiße Schönheit alles zu sagen gibt: Schritte im Schnee. Von Ralf Julke

Die organisierte Flucht des Rainer Maria R.: Briefe an eine venezianische Freundin. Von Ralf Julke

Maulpoix kommentiert Rilke: Du musst dein Leben - hmm - annehmen! Von Ralf Julke

Gedichte, die man in Blau einbinden sollte: Eine Geschichte vom Blau. Von Ralf Julke