Esther Tusquets

geb. 1936 in Barcelona, Studium der Philosophie und Literatur, Leiterin des Verlags Lumen, Romane und Erzählungen, mehrfache Gewinnerin des City of Barcelona Award, ihre Arbeiten wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt

Im Leipziger Literaturverlag

Sieben Mädchenblicke auf dieselbe Landschaft. Erzählungen, aus dem Spanischen von Susanne Detering, 2008

Stimmen

“Während Esther Tusquets in Spanien als eine der angesehensten Gegenwartsautorinnen gilt, ist sie im deutschen Sprachraum weitgehend unbekannt geblieben. Unverwechselbar bleibt sie dabei immer durch ihren eigenen Stil: Suggestive Bilder steigern sich zu überbordender Sinnlichkeit und Sätze winden sich über viele Zeilen und Seiten wie durch ein Labyrinth, ohne dabei je den Faden zu verlieren. Immer wieder kehrt dabei das Dunkle, Nonverbale und Irrationale hervor - als eine spezifisch weibliche Art zu leben und zu lieben.” Katharina Deloglu, Buchkultur, Heft 93