Zurück zur Autoren-Übersicht

 


Marina Zwetajewa

geb. 1892 in Moskau, Reisen durch Europa, Schülerin in Lausanne, Literaturgeschichtsstudium an der Sorbonne, Ehe mit Sergej Efron, drei eheliche Kinder, leidenschaftliche Liebesverhältnisse u.a. zu Ossip Mandelstam und Sofia Parnok, Leben in Moskau, Berlin, Prag, Paris und wieder Moskau, intensive Korrespondenz mit Rilke und Pasternak, Armut und Übersetzungs­arbeiten, Umsiedlung nach Jelabuga (Tatarstan), gest. 1941

Im Leipziger Literaturverlag

Marina Zwetajewa: Mit diesem Unmaß im Maß der Welt. Gedichte 1913 - 1939. Aus dem Russischen von Erich Ahrndt

Stimmen

Erich Ahrndt übersetzt Zwetajewa: Mit diesem Unmaß im Maß der Welt
Ralf Julke, L-IZ vom 13.01.2012

Karlheinz Kasper, in: Osteuropa XI, 2012, S. 131 f.

 


Zum Übersetzer

Zum Buch
Zwetajewa: Mit diesem Unmaß

Marina Zwetajewa im Radio Ö1